Logi sisseRegistreeru
Ostukorv
Täielik kataloog / Sõda ja rahu / saksa – prantsuse
Sõda ja rahu

Lev Tolstoi

Sõda ja rahu

LÜHENDATUD VÄLJAANNE

Paberraamat: 26,99 €

Digitaalne: 10,99 €

Esmaväljaanne
1869
Leheküljed
540
Raskusaste
Raske
Žanrid
Ajalugu, Romantika
Tuju
Rännata minevikku, Liigutuda pisarateni, Mõtestada maailma
Originaalkeel
vene

Raamatu kokkuvõte

1805. aastal räägivad Peterburi salongides kõik Napoleonist. Pierre Bezuhhov, kohmakas noormees, kes pärib peagi tohutu varanduse, otsib oma elule mõtet. Tema sõber vürst Andrei Bolkonski läheb sõtta, et pääseda igavusest, samal ajal kui noor Nataša Rostova pakatab elurõõmust.

Austerlitzist Moskva põlenguni põimib Tolstoi kokku suured lahingud ja perekondade elu, armastuse ja sõja. Näete tema tegelasi kasvamas, armastamas, eksimas ja muutumas nagu inimesi, keda tunnete.

Kui tõlge on alati silme ees, saate seda suurt romaani lugeda keeles, mida õpite.

Sisu

Un homme en chapeau blanc dans la bataille. En 1812, l’armée de Napoléon avance vers Moscou. Pierre Bezoukhov, un riche comte russe, veut voir de près la grande bataille qui se prépare. Il n’est pas soldat. En chapeau blanc, il s’assoit parmi les canons russes. Les soldats se méfient de lui. Mais Pierre reste calme et sourit sous les tirs. Les soldats finissent par l’accepter comme l’un des leurs. Image : En face, Napoléon observe la bataille.

Raamatu maailm

La Russie au temps de Napoléon. Le roman suit des familles de princes et de comtes, de 1805 à 1820. Elles vivent à Moscou, à Saint-Pétersbourg ou à la campagne. Entre elles, elles parlent souvent français. De vrais personnages croisent les héros inventés : Napoléon, l’empereur de Russie Alexandre Ier et le vieux général russe Koutouzov. Tableau : Moscou en 1801, peinte par le Russe Fiodor Alexeïev.

Loe katkendit

Kuvamisrežiim

Eelvaade:

Sarnased raamatud

Uuri saiti

Muud keeled, mida saate õppida

Vaadake kogu kataloogi

Teie privaatsuseelistused

Kasutame küpsiseid külastatavuse mõõtmiseks ja reklaamiks. Sait töötab sama hästi ka siis, kui keeldute. Kohanda Privaatsuspoliitika