कार्ट
कब्र के पार से संस्मरण, खंड 4 (1815–1828)

शातोब्रियां

कब्र के पार से संस्मरण, खंड 4 (1815–1828)

छपी किताब: €45.99

डिजिटल: €7.99

मूल प्रकाशन
1848
एकभाषी
12 जून 2026
पृष्ठ
914
कठिनाई
कठिन
विधाएं
जीवनियाँ और आत्मकथाएँ, दर्शन
मन
एक सच्ची ज़िंदगी जानना, अतीत में लौटना, दुनिया पर सोचना
अनुवाद का स्रोत
फ़्रेंच

पुस्तक का सारांश

“क़ब्र के पार से संस्मरण” का यह चौथा खंड 1815 से 1828 तक के सालों को समेटता है। शातोब्रियाँ इसमें “सौ दिन” का दौर बताते हैं, जो वे गेंट में राजा लुई अठारहवें के पास बिताते हैं, और वाटरलू की लड़ाई, जिसकी गड़गड़ाहट वे दूर से सुनते हैं। फिर सेंट हेलेना में नेपोलियन के निर्वासन और मौत की बारी आती है। शातोब्रियाँ अपने करियर के बारे में भी बताते हैं: बर्लिन और लंदन में राजदूत, फिर विदेश मंत्री।

घटनाओं के बीचोबीच खड़ा एक गवाह नेपोलियन के पतन और राजाओं की वापसी को भीतर से बताता है, और अपनी मित्र मादाम रेकामिए का चित्र खींचता है।

अनुवाद हमेशा आँखों के सामने रहता है, इसलिए आप जो भाषा सीख रहे हैं, उसमें आप ये मशहूर संस्मरण पढ़ सकते हैं।

कथानक

متنزّه يسمع من بعيد صوت معركة. استعاد نابليون السلطة في فرنسا. ولجأ الملك إلى مدينة غنت في بلجيكا، وتبعه الراوي. وذات يوم، يسير وحده على طريق. فيسمع من بعيد هديرًا مكتومًا. يظنّه أولًا عاصفة، ثم يدرك: إنه صوت المدافع.

पुस्तक की दुनिया

سقوط نابليون وعودة الملك. يمتدّ هذا المجلّد من 1815 إلى 1828. يستعيد نابليون السلطة مئة يوم. ثم يُهزم في واترلو ويُنفى إلى سانت هيلانة، وهي جزيرة نائية في المحيط. ويستعيد الملك عرشه، ويصبح شاتوبريان سفيرًا ثم وزيرًا.

एक अंश पढ़ें

प्रदर्शन मोड

पूर्वावलोकन:

मिलती-जुलती किताबें

साइट देखें

अन्य भाषाएँ जो आप सीख सकते हैं

संपूर्ण सूची देखें

आपकी गोपनीयता प्राथमिकताएं

हम दर्शकों की गिनती और विज्ञापन के लिए कुकीज़ का उपयोग करते हैं। अगर आप मना करते हैं, तब भी साइट उतनी ही अच्छी तरह चलती है। अनुकूलित करें गोपनीयता नीति