कार्ट
शाग्रीन की खाल

ओनोरे द बाल्ज़ाक

शाग्रीन की खाल

छपी किताब: €30.99

डिजिटल: €6.99

मूल प्रकाशन
1831
पृष्ठ
723
कठिनाई
कठिन
विधाएं
फ़ंतासी, दर्शन
मन
विस्मित होना, दुनिया पर सोचना, आँसुओं तक भावुक होना
अनुवाद का स्रोत
फ़्रेंच

पुस्तक का सारांश

कंगाल और मरने का फ़ैसला कर चुका युवा राफ़ाएल द वालांतें एक प्राचीन वस्तुओं की दुकान में जाता है, जहाँ दुकानदार उसे निशानों से भरी जानवर की एक खाल देता है। यह ताबीज़ अपने मालिक की हर इच्छा पूरी करता है, पर हर इच्छा पर सिकुड़ता जाता है, और उसके साथ मालिक की उम्र भी घटती जाती है। रातोंरात अमीर बनकर, राफ़ाएल को लंबी ज़िंदगी और अपनी इच्छाओं को जीने के बीच चुनना है।

बाल्ज़ाक इसमें अलौकिक को अपने ज़माने के पेरिस के चित्र के साथ मिलाते हैं। इस उपन्यास ने फ़्रांस में आज भी चलने वाला एक मुहावरा दिया: “शग्रीन की खाल की तरह सिकुड़ना”, यानी धीरे-धीरे घटते जाना।

अनुवाद हमेशा आँखों के सामने रहता है, इसलिए आप जो भाषा सीख रहे हैं, उसमें आप यह महान उपन्यास पढ़ सकते हैं।

कथानक

أمنية أولى، وتبدأ الحفلة. رافائيل شاب فقير من باريس، يتلقى من تاجر عجوز جلدًا سحريًّا. ولكي يختبره، يطلب ضاحكًا عشاءً فاخرًا، فيه نبيذ وضيوف مرحون. وفي الشارع، يصادفه ثلاثة أصدقاء كانوا يبحثون عنه، فيأخذونه فورًا إلى…

पुस्तक की दुनिया

باريس في خريف 1830. في يوليو 1830، أطاحت ثورة دامت ثلاثة أيام بملك فرنسا وأتت بملك آخر. وفي باريس الجديدة هذه، يصبح المصرفيون أصحاب نفوذ كبير. وفي المساء، تجذب قاعات القمار في قصر باليه رويال من يحلمون بالثراء في ليلة…

एक अंश पढ़ें

प्रदर्शन मोड

पूर्वावलोकन:

मिलती-जुलती किताबें

साइट देखें

अन्य भाषाएँ जो आप सीख सकते हैं

संपूर्ण सूची देखें

आपकी गोपनीयता प्राथमिकताएं

हम दर्शकों की गिनती और विज्ञापन के लिए कुकीज़ का उपयोग करते हैं। अगर आप मना करते हैं, तब भी साइट उतनी ही अच्छी तरह चलती है। अनुकूलित करें गोपनीयता नीति