Cijeli katalog / Knjiga o džungli / esperanto – engleski

Rudyard Kipling

Knjiga o džungli

Name: Knjiga o džungli
Brand: Polyglot Publishing
SKU: 59b1a1d4-5892-f11b-7d23-f352157bde39-eo-en
Price: 23.99 EUR
Availability: InStock
Author: Rudyard Kipling

Izvorno izdanje: 1894
Dvojezično izdanje: 12. lipnja 2026.
Stranica: 291
Težina: ★☆☆
Žanrovi: Dječja književnost, Pustolovina
Prevedeno s: engleski

Sažetak knjige

Mowgli, dijete koje su odgojili vukovi u džungli, uči preživjeti među životinjama i razumjeti njihove zakone. Vođen mudrim medvjedom Balooom i zaštitničkom panterom Bagheerom, odrasta između ljudskoga i divljega svijeta. No nad njim visi prijetnja tigra Shere Khana i sili ga da izbori svoje mjesto. Kroz svoje pustolovine otkriva prijateljstvo, pogibelj i pravila prirode. Priča spaja posvećenje, radnju i promišljanje o identitetu te nudi zanosno istraživanje granice između civilizacije i nagona. Autor stvara bogat i obuhvatan svijet.

Radnja

A little boy raised by wolves. One evening, a baby escapes from the tiger Shere Khan and takes refuge with a family of wolves. Mother Wolf keeps him, names him Mowgli and raises him with her cubs.

Svijet knjige

A jungle where animals have their laws. The book takes place mostly in India. In the forest, the animals talk to one another. Their Law forbids, for example, eating humans.

Autor

He was born in 1865 in Bombay, India. As a child, he spoke Hindustani, a language of India, before he spoke English.

Prednosti dvojezične metode uz prikaz Sinkronizirano redak po redak

Svaki redak izvornika ima svoj prijevod neposredno ispod, u istoj visini. Nikad ne tražite gdje ste stali: oko se spusti jedan redak niže i pronađe točno onu rečenicu koju je upravo pročitalo. To je prijelom koji vam dopušta da se prihvatite knjige na jeziku koji slabo poznajete a da nijednom ne izgubite nit, i da dva teksta usporedite gotovo riječ po riječ.

Slične knjige

Istražite stranicu

Drugi jezici koje možete učiti

Pogledajte cijeli katalog