PrijavaRegistracija
Košarica
Cijeli katalog / Društveni ugovor / danski – engleski
Društveni ugovor

Jean-Jacques Rousseau

Društveni ugovor

Izvorno izdanje
1762
Stranica
286
Težina
★★★
Žanrovi
Filozofija
Prevedeno s
francuski

Sažetak knjige

Rousseau polazi od tvrdnje da je čovjek rođen slobodan, a posvuda je u okovima. Traži zatim oblik udruživanja u kojem bi svatko, sjedinjen sa svima, ipak slušao samo sebe. Iz toga ugovora izvodi narodnu suverenost, opću volju, zakon kao izraz svih i vladu svedenu na službenika. Djelo istražuje zakonitost vlasti, jednakost, predstavništvo i uvjete koji republiku održavaju na životu. Rousseau razumom utemeljuje ono što je predaja temeljila na sili ili na božanskom pravu, čvrstim i dokaznim jezikom.

Radnja

Who has the right to rule? A king, a chief, an assembly: why obey them? This book looks for what makes power just.

Svijet knjige

A free citizen in a Europe of kings. Almost all of Europe obeys kings. In France, the people do not vote on the laws.

Autor

A free man, even before the king. At fifteen, returning from a walk, Rousseau finds the gates of Geneva, his city, shut. So he sets off on foot to see the world.

Prednosti dvojezične metode uz prikaz Sinkronizirano redak po redak

Svaki redak izvornika ima svoj prijevod neposredno ispod, u istoj visini. Nikad ne tražite gdje ste stali: oko se spusti jedan redak niže i pronađe točno onu rečenicu koju je upravo pročitalo. To je prijelom koji vam dopušta da se prihvatite knjige na jeziku koji slabo poznajete a da nijednom ne izgubite nit, i da dva teksta usporedite gotovo riječ po riječ.

Ulomak prikazuje metodu na drugoj knjizi iz kataloga, a ne na ovoj.

Slične knjige

Istražite stranicu

Drugi jezici koje možete učiti

Pogledajte cijeli katalog

Vaše postavke privatnosti

Kolačiće upotrebljavamo za analizu pregledavanja i poboljšanje vašeg iskustva.