ハーバート・クイック
アラジン商会
- 原著出版
- 1904
- バイリンガル版
- 2026年6月12日
- ページ数
- 519
- 難易度
- ★☆☆
- ジャンル
- 冒険, 児童文学
- 翻訳元
- 英語
あらすじ
1904年に発表されたアメリカの長編小説で、語り手はアルバート・バーズロウ。政治家としての道を断たれたばかりの青年アルバートは、妻アリスとともに、アメリカ西部の静かな小さな町ラティモアに住む幼なじみジム・エルキンズのもとへ移る。ジムの計画は、この町がまもなく大都市になると皆に信じさせること。人々が信じているかぎり、土地の値段は上がり続けるからだ。二人は土地を買い、新しい街区を設け、鉄道を町に呼び込む。たやすく手に入る金がアラジンの魔法のランプのように見える、投機熱を生き生きと明るく描いた風刺小説。
ストーリー
作品の世界
著者
行ごとの同期表示で読む対訳方式のメリット
原文の一行ごとに、その真下に訳文が同じ高さで並びます。どこを読んでいたか探す必要はありません。目線を一段下げれば、いま読んだ文がそこにあります。まだ自信のない言語の本でも、途中で投げ出さずに読み進められる組み方で、二つの文章をほとんど語単位で見比べられます。



















