ログイン登録
カート
完全カタログ / グランド・バビロン・ホテル / ポルトガル語 (ブラジル) – 英語
グランド・バビロン・ホテル

アーノルド・ベネット

グランド・バビロン・ホテル

原著出版
1902
バイリンガル版
2026年6月12日
ページ数
422
難易度
★☆☆
ジャンル
犯罪とスリラー, 冒険
翻訳元
英語

あらすじ

裕福で断固とした性格のセオドア・ラックソールは、ある奇妙な出来事が目を引く高級ホテルに滞在する。娘ネラと共に、彼はより複雑な事件を隠す異常な出来事の調査に乗り出す。豪華さの裏側には秘密と危険が潜んでいる。この小説は、陰謀・サスペンス・外見の裏側の探究を組み合わせる。著者は、好奇心と大胆さが真実へと導く物語を描いている。

ストーリー

An American buys a hotel to get a steak. In London, Theodore Racksole, a very rich American, dines with his daughter Nella in a luxury hotel. The hotel refuses to serve them a steak.

作品の世界

The smartest hotel in London. The Grand Babylon stands in London, on the bank of the Thames. Kings and princes stay there, and one entrance is reserved for royal families. The hotel has no sign, and no one there ever…

著者

Arnold Bennett. Arnold Bennett was born in a town in the middle of England. At 21, he went to work in London for a firm of solicitors, then edited a women’s magazine. This novel, published in 1902, sold 50,000 copies.…

行ごとの同期表示で読む対訳方式のメリット

原文の一行ごとに、その真下に訳文が同じ高さで並びます。どこを読んでいたか探す必要はありません。目線を一段下げれば、いま読んだ文がそこにあります。まだ自信のない言語の本でも、途中で投げ出さずに読み進められる組み方で、二つの文章をほとんど語単位で見比べられます。

この抜粋は、本書ではなくカタログの別の本で方式を示しています。

似ている本

サイトを見る

学べるほかの言語

全カタログを見る

プライバシー設定

閲覧状況を分析し、ご体験を向上させるためにCookieを使用しています。