ログイン登録
カート
完全カタログ / ブラウン神父の潔白 / ハンガリー語 – 日本語
ブラウン神父の潔白

G・K・チェスタトン

ブラウン神父の潔白

原著出版
1911
バイリンガル版
2026年6月12日
ページ数
481
難易度
★☆☆
ジャンル
犯罪とスリラー
翻訳元
英語

あらすじ

寡黙で観察眼に優れた司祭ブラウン神父は、捜査官たちが失敗する場所で犯罪の謎を解き明かす。人間性に対する深い理解のおかげで、彼は最も複雑な行為の背後に隠された動機を見抜く。それぞれの事件は、論理と道徳、直感が入り交じった様相を見せる。古典的な探偵と異なり、彼は事実と同じくらい「魂」にも関心を向ける。作者は、心理的かつ精神的な観点から犯罪を探る、知的で繊細な短編群を提示する。

ストーリー

パリの警察トップ、大泥棒を追う。パリ警察の長官ヴァランタンがイギリスに到着する。狙うは、いつも警察の手を逃れる大男の泥棒フランボウだ。

作品の世界

1910年ごろのイギリス。本書には、執筆当時を舞台にした十二の短い事件が収められている。いくつかはロンドンが舞台だ。大富豪たちのクラブが晩餐会を開く高級ホテル、雪の降る通り、クリスマスを迎えた一家の屋敷。ほかにもブラウン神父は、イングランド東部の小さな川、スコットランドの城、パリの庭園へと足を運ぶ。

著者

G・K・チェスタトン、1874–1936。ロンドンに生まれ、はじめは挿絵画家を志して美術学校に学ぶ。やがてジャーナリストとなり、三十年にわたって大新聞に毎週寄稿した。ほかの作家との公開論争を好み、友人で、しばしば正反対の意見をもつジョージ・バーナード・ショーともよく論じ合った。1909年、ロンドン近郊に移り住む。翌年、ある雑誌にブラウン神父の最初の事件が掲載された。

行ごとの同期表示で読む対訳方式のメリット

原文の一行ごとに、その真下に訳文が同じ高さで並びます。どこを読んでいたか探す必要はありません。目線を一段下げれば、いま読んだ文がそこにあります。まだ自信のない言語の本でも、途中で投げ出さずに読み進められる組み方で、二つの文章をほとんど語単位で見比べられます。

この抜粋は、本書ではなくカタログの別の本で方式を示しています。

似ている本

サイトを見る

学べるほかの言語

全カタログを見る

プライバシー設定

閲覧状況を分析し、ご体験を向上させるためにCookieを使用しています。