ログイン登録
カート
完全カタログ / 黄衣の王 / エストニア語 – 日本語
黄衣の王

ロバート・W・チェンバース

黄衣の王

原著出版
1895
バイリンガル版
2026年6月12日
ページ数
435
難易度
★★☆
ジャンル
ホラー, SF, 詩
翻訳元
英語

あらすじ

ある芸術家は「黄の王」という奇妙な戯曲を見つけ、その読書が没頭する者に狂気と執着をもたらすかのように見える。いくつかの関連した物語を通じて、登場人物たちは、現実と幻想の境界が溶け合う不穏な世界へと徐々に引き込まれていく。不安と未知に支配された不気味な雰囲気が立ちこめる。この書物は、心理的な恐怖と精神の汚染を独自のかたちで追究する。作者は、近代的な幻想文学の先駆けとなる、不安をかき立てつつ魅了する世界を創造している。

ストーリー

画家と奇妙な夢。画家のスコット氏は、白くぶよぶよした顔の教会の番人を見て、嫌悪を覚える。その直後、描いていた絵が黄ばんだ病的な色に変わる。

作品の世界

ニューヨークとパリの芸術家たち。本書は十の物語を収める。最初の四編は作者が創作した戯曲『黄衣の王』でつながり、うち二編はニューヨークが舞台。残りは主にパリで、若いアメリカ人画家たちの物語だ。

著者

パリの若きアメリカ人画家。アメリカのブルックリンに生まれ、はじめは画家を志す。21歳でパリへ美術を学びに行き、若い芸術家たちに囲まれて7年を過ごす。1889年には、パリの大美術展「サロン」に作品が飾られる。帰国後は雑誌の挿絵を描き、やがて小説を書き始める。本書の主人公はしばしば画家で、パリの友人たちに似ている。

行ごとの同期表示で読む対訳方式のメリット

原文の一行ごとに、その真下に訳文が同じ高さで並びます。どこを読んでいたか探す必要はありません。目線を一段下げれば、いま読んだ文がそこにあります。まだ自信のない言語の本でも、途中で投げ出さずに読み進められる組み方で、二つの文章をほとんど語単位で見比べられます。

この抜粋は、本書ではなくカタログの別の本で方式を示しています。

似ている本

サイトを見る

学べるほかの言語

全カタログを見る

プライバシー設定

閲覧状況を分析し、ご体験を向上させるためにCookieを使用しています。