- 原著出版
- 1915
- バイリンガル版
- 2026年6月12日
- ページ数
- 231
- 難易度
- ★☆☆
- ジャンル
- 犯罪とスリラー, 冒険
- 翻訳元
- 英語
あらすじ
ストーリー
作品の世界
著者
行ごとの同期表示で読む対訳方式のメリット
原文の一行ごとに、その真下に訳文が同じ高さで並びます。どこを読んでいたか探す必要はありません。目線を一段下げれば、いま読んだ文がそこにあります。まだ自信のない言語の本でも、途中で投げ出さずに読み進められる組み方で、二つの文章をほとんど語単位で見比べられます。
読者レビュー
5点中5点1件のレビュー
★★★★★John✓ 購入確認済み
2026年10月7日に投稿 · ハンガリー語 – 英語版
この本はサスペンスに満ちた素晴らしい読み物です！
自動翻訳 · 原文を表示（英語）
This book is a great read filled with suspense!
レビューの掲載方針
本を評価できるのは、当サイトでその本を購入されたお客様だけです。そのため、すべてのレビューに「購入確認済み」と表示されます。コメントのない評価はすぐに表示されます。コメントと名前は、評価の高低にかかわらず、掲載前に確認されます（自動で確認し、判断に迷う場合は担当者が確認します）。レビューは新しい順に表示されます。レビューの掲載を見送ったり削除したりするのは、誹謗中傷、下品な表現、内容と無関係なもの、宣伝目的のもの、個人情報を含むものに限られ、その場合は投稿者に理由をお知らせします。レビューの見返りに特典を提供することは一切ありません。コメントは自動翻訳され、原文は各レビューの下でご覧いただけます。レビューの報告はこちらへ：[email protected]
似ている本
ミスター・スタンドファスト
ジョン・バカン
アルセーヌ・ルパン
モーリス・ルブラン
四つの署名
アーサー・コナン・ドイル
ツェッペリンの乗客
エドワード・オッペンハイム
緋色の研究
アーサー・コナン・ドイル
グランド・バビロン・ホテル
アーノルド・ベネット
沈黙の障壁
ルイス・トレイシー
恐怖の谷
アーサー・コナン・ドイル
ブラウン神父の秘密
ギルバート・キース・チェスタトン
シャーロック・ホームズの帰還
アーサー・コナン・ドイル
シャーロック・ホームズの事件簿
アーサー・コナン・ドイル
シャーロック・ホームズの冒険
アーサー・コナン・ドイル
ダイヤモンド結社
ローレンス・リンチ
月長石
ウィルキー・コリンズ
オズの魔法使い
L・フランク・ボーム
フェルディナンド・ファゾム伯
トバイアス・スモレット