完全カタログ

ハンブルク。怒りっぽい学者リーデンブロック教授は、甥のアクセルとともに、古い羊皮紙を解読する。そこにはアイスランドの錬金術師が、火山の噴火口から地球の中心まで降りていったと書かれていた。教授はすぐさま、まったく気乗りしないアクセルを連れてアイスランドへ発ち、そこで、落ち着きはらった頑丈なガイド、ハンスを雇う。 地下で彼らは、果てしなく続く地下の通路、巨大な海、とうに絶滅した生き物たちに出会う。ジュール・ヴェルヌは科学と想像力を見事に混ぜあわせ、旅の一歩一歩を本当のことのように思わせる。 アクセルがユーモアとサスペンスをこめて語り、学習中の言語でもすらすら読める。

二十世紀初め、アメリカ西部の静かな小さな町で、幼なじみのふたりがあることを思いつく。この町は大きくなると、みんなに信じこませるのだ。人々が信じているかぎり、土地の値段は上がる。ふたりは土地を買い、新しい地区の区画を引き、鉄道まで呼び寄せる。 楽に手に入るお金、友情、そして投機熱を描いた、ユーモアたっぷりの風刺小説。 生き生きとした語り口と多くの会話で、学習中の言語でも楽しく読める。

乱暴な酔っぱらいの父親と、自分を行儀のよい子にしようとする未亡人から逃れるため、ハックルベリー・フィンは自分が死んだと見せかける。彼は逃亡奴隷のジムといっしょに、いかだでミシシッピ川をくだっていく。川の流れにそって、ふたりはペテン師や、いがみあう一家や、危険だらけの町に出会う。 ハックは子どもらしい言葉で、教えられてきたことをすべてくつがえす友情を自分で語る。ヘミングウェイは、アメリカの近代文学はすべてこの本から生まれたと言った。 訳文がいつも目の前にあるので、ハックの味わい深い語り口と冒険を、学習中の言語で楽しく読める。

難破のあと、船医のガリヴァーが浜辺で目を覚ますと、体は小さなひもで地面にしばりつけられていた。身長十五センチのリリパット人の国に来たのだ。ほかの旅では、今度は自分が巨人の国でちっぽけな存在になり、さらに空飛ぶ島や、理性をもつ馬が治める国を知ることになる。 ふしぎなおとぎ話のように見えて、人間とその争いをユーモアたっぷりに風刺した作品だ。ヨーロッパの言語には、ちっぽけなものを指す「リリパット的」という言葉まで残った。 ガリヴァーは航海日誌のように旅を語り、この名作は学習中の言語で楽しく読める。

トルメス川のほとりのひどく貧しい家に生まれた少年ラサロは、最初の主人である盲目の物乞いの手引きになる。飢え死にしないため、彼は主人から盗むことを覚える。わらでワインを飲み、ソーセージをくすねるのだ。その後、けちな司祭に仕え、つづいて立派な服の下に貧しさを隠す落ちぶれた従士に仕える。 1554年に作者名なしで出版され、のちに異端審問で禁じられた、ずる賢さとブラックユーモアに満ちたこの短い物語は、最初のピカレスク小説だ。 ラサロ自身がいたずらっぽく冒険を語り、短い章は学習中の言語でもすらすら読める。

1751年のエディンバラ。若いデイヴィッド・バルフォアは、遺産を受け継いだばかりだ。政治がらみの殺人で訴えられた無実の男を救うため、彼は証言しようとする。だが権力者たちはすでに犯人を決めており、デイヴィッドに口を開かせまいとする。同じころ、彼は気の強いハイランドの娘、カトリオナ・ドラモンドと出会う。 陰謀と危険と恋が、騒然とした十八世紀のスコットランドで入りまじる。デイヴィッドは、反逆者でほら吹きの友アラン・ブレックとも再会する。 デイヴィッド自身が語り、会話も多いので、学習中の言語で楽しく読める。

アンダルシアで、旅をしている学者が、お尋ね者の山賊ドン・ホセに出会う。そしてコルドバでは、占いをするジプシーの女、カルメンに出会う。数か月後、彼は処刑を翌日にひかえて牢にいるドン・ホセと再会し、その身の上話に耳をかたむける。出世を約束された若い兵士だったドン・ホセは、カルメンと出会った日にすべてを失ったのだった。 自由で大胆なカルメンは、誰にもなびかない。彼女は世界でもっとも有名なヒロインのひとりとなり、その名を聞くだけで情熱が思い浮かぶほどだ。 この短い物語は、学習中の言語でひと息に読める。

難破からただひとり生き残ったロビンソン・クルーソーは、無人島に流れ着く。難破船から救い出したものを使って、彼は住まいを建て、穀物を育て、ヤギを飼うことを覚え、柱に刻み目をつけて日を数える。何年もの孤独のあと、ある日彼は、砂浜にはだしの足跡を見つける。 最初の偉大なサバイバル小説であり、あらゆる漂流ものの物語に影響を与えた。フライデーの名も、ロビンソンの名と同じくらい有名になった。 ロビンソン自身が日記のように冒険を語り、学習中の言語でもすらすら読める。

ヴァージニアの元士官ジョン・カーターは、アリゾナの洞窟に逃げこみ、気がつくと火星にいた。重力が弱いため、彼はとてつもなく高く跳び、驚くほどの力をもつようになる。巨大な緑色人の戦士たちにとらえられた彼は、その尊敬を勝ちとり、自分と同じく囚われの身の王女デジャー・ソリスと出会う。 火星を舞台にした長い冒険シリーズの第一作であるこの小説は、何世代ものSF作家に影響を与えた。戦い、友情、恋が、休む間もなく続いていく。 ジョン・カーター自身が語り、学習中の言語でもすらすら読める。

十七歳の騎士デ・グリューは、良家の青年だ。彼はアミアンで、修道院へ送られる途中の美しいマノン・レスコーと出会う。彼はすぐさま彼女と駆け落ちし、彼女のためにすべてを捨てる。家族も、財産も、名誉も。逃亡、いかさま賭博、牢獄暮らしを重ねながら、彼はルイジアナまで彼女についていく。 マノンはデ・グリューを愛している。だが贅沢も愛している。そこに彼女のすべての謎がある。彼を裏切るのか、それともついていくのか、誰にもわからない。1731年に出たこの物語は、今も文学でもっとも美しい情熱の物語のひとつだ。 デ・グリュー自身が語り、学習中の言語でひと息に読める。

ユーサー王の隠し子である若いアーサーは、自分の生まれを何も知らないまま、騎士エクターに育てられる。十五歳のとき、どの領主にも動かせなかった剣を石から引き抜き、王となる。円卓に集うランスロット、トリスタン、ガラハッドは、冒険と聖杯探求の旅に出る。 マーリン、エクスカリバー、キャメロット。ここではトマス・マロリーにもとづいて語られるこれらの伝説は、数えきれないほどの騎士の物語に影響を与えてきた。 明快で生き生きとした文体で語られ、学習中の言語で楽しく読める。

友人ワトスン博士が語る、シャーロック・ホームズの十二の新しい事件。ホームズは姿を消した有名な競走馬を見つけ、ワトスンに自分の最初の事件を語り、自分よりもさらに観察にすぐれた兄マイクロフトを紹介する。 短編集は、「犯罪界のナポレオン」モリアーティ教授との対決で締めくくられる。推理小説でもっとも有名なエピソードのひとつだ。 どの事件もひと息に読めて、生き生きとした会話のおかげで、学習中の言語で読むのにぴったりだ。

コネティカットの兵器工場の職工長ハンク・モーガンは、頭を殴られ、六世紀、アーサー王のイングランドで目を覚ます。火あぶりの刑を言いわたされた彼は、日付を知っている日食を予言して助かり、たちまちマーリンより強い魔法使いとみなされる。 「ボス」となった彼は、円卓の騎士たちのもとに電信や新聞や学校をつくっていく。マーク・トウェインは、ふたつの時代のぶつかりあいをおもしろがる。タイムトラベルを描いた最初期の小説のひとつだ。 ユーモアと生き生きとした会話にあふれ、学習中の言語で楽しく読める。

誰もがシャーロック・ホームズは死んだと思っていた。ところが彼はロンドンで、ワトスン博士の目の前に再び姿を現し、捜査を再開する。秘密のメッセージを隠した小さな人形の絵、次々と壊されるナポレオンの胸像、空き家から彼をねらう狙撃の名手。 ささいな細部が手がかりになる、十三の事件。 生き生きとした会話と明快な文で、どれも学習中の言語でひと息に読める。

火星で、プタースの王女テュヴィアがさらわれ、ジョン・カーターの息子カーソリスが疑われる。彼女を見つけ出し、汚名をそそぐため、彼は砂漠を越えて、忘れられた都市ロザールへ向かう。そこの住人たちは、思考の力で幻の弓兵の軍勢を呼び出すのだ。 火星シリーズの第四作では、主役が新しい世代の英雄たちに引きつがれる。戦い、嫉妬深いライバル、奇妙な都市が次々に現れる。 猛スピードで進み、学習中の言語でもすらすら読める。

六月のある晩、ロンドン。アメリカの大富豪セオドア・ラックソールは、娘ネラとともに、街でいちばん高級なホテル、グランド・バビロンで食事をする。給仕長は、ステーキとビールなど当店にふさわしくないと出すのを断る。ラックソールはその晩のうちにホテルを買いとってしまう。やがて彼は、その廊下に、ひとつの失踪とヨーロッパの王子たちをめぐる陰謀が隠されていることを知る。 実業家みずからが、父に負けず大胆な娘ネラの助けを借りて調査に乗り出す、ユーモアたっぷりの冒険小説。 テンポがよく急展開に満ちていて、学習中の言語で楽しく読める。

ぼんやりした様子の小柄な神父、ブラウン神父は、警察には理解できない犯罪を解決する。ある日、アメリカから来た訪問者が、ついにその秘密をたずねる。神父の答えは意外なものだった。犯人を見つけるために、彼は犯人になりきる。自分がその罪を犯したと想像するところまで。 この本には、「判事の鏡」や「顎ひげの二つある男」など、八つの短い事件が収められている。チェスタトンの作品では、トリックよりも人の心を知ることのほうが大切なのだ。 どの事件も、学習中の言語でひと息に読める。

十一月のある日曜日、大胆な少年オーギュスタン・モーヌが、サント・アガットの学校にやってきて、教師の息子フランソワを夢中にさせる。ある日、学校を抜け出したモーヌは道に迷い、ふしぎな祝宴の準備が進む謎の屋敷にたどり着く。そこで彼は、その後ずっと探しつづけることになるひとりの娘と出会う。 思春期と夢と郷愁の小説。何でもできると信じていたあのころの思い出を、そのまま守りつづけている。 フランソワが思い出として物語を語り、学習中の言語で楽しく読める。

海の物語三編を集めた一冊。「青春」では、マーロウが、東洋へ向かう途中で火を噴くおんぼろの貨物船での、士官としての最初の航海を思い出す。「台風」では、想像力のかけらもないマクワー船長が、二百人の中国人労働者を船倉に乗せたまま、蒸気船をすさまじい嵐のまっただなかへ進める。「秘密の共有者」では、若い船長が、真夜中に泳いでやってきた見知らぬ男を船内にかくまう。 二十年間船乗りだったコンラッドは、誰よりも海を感じさせてくれる。危険、船長の孤独、そして普通の人々の勇気を。 訳文がいつも目の前にあるので、これらの物語を学習中の言語で味わうことができる。

トロイア軍はギリシアの船にまで迫り、艦隊は炎におびやかされる。アキレウスの友パトロクロスは、敵を押しかえすためにアキレウスの武具を借りるが、ヘクトルに討たれてしまう。悲しみに狂ったアキレウスは、鍛冶の神ヘパイストスが鍛えた鎧をまとって戦いに戻り、トロイアの城壁の下でヘクトルを探す。 この第二巻には、詩のなかでもっとも有名な場面が収められている。嘆き、復讐、そして敵がなお呼びおこしうるあわれみ。三千年近くたった今も、その力は少しも失われていない。 訳文がいつも目の前にあるので、この壮大な物語を学習中の言語で読むことができる。

1880年ごろのある夏。国王に仕える若い猟師フリードルは、イーザル川のほとりの小さな村ファルの近く、バイエルンの山々で獲物を見守っている。彼が追うのは、シャモアやノロジカを殺す密猟者だ。その男は、靴底に打たれた九本の鋲でそれとわかる。フリードルが愛するモーディは、山の牧場の小屋で牛の番をしていて、小さな男の子の母親だ。 だがその子の父親ブラージもまた、靴底に九本の鋲を打っている。バイエルンの村と山の牧場の素朴な暮らしに満ちた、恋と狩りの物語。 やさしい文と生き生きとした場面で、学習中の言語でもすらすら読める。

ニューヨークから戻る客船で、裕福なイギリス人アーサー・マーセルは、宇宙はまちがいだと考える才気あふれる科学者ハーバート・ブランドと出会う。アーサーは科学者の妹ナタリーに心を奪われる。彼女のそばにいるため、彼はブランドが率いる秘密結社に入り、会員たちが思考で通じあっていることを知る。彼らは、原子に閉じこめられたエネルギーで地球を破壊しようとしていた。 原子爆弾よりはるか前、1895年に書かれたこの奇妙な小説は、科学が世界全体をおびやかすものになることを、すでに思い描いている。 一人称で語られ、学習中の言語でもすらすら読める。

ローヴァー家の三兄弟、ディック、トム、サムは、ニューヨーク州にある一家の農場ヴァレー・ブルックで夏の終わりを過ごしている。山への遠足で、三人は泥棒たちが盗品を隠している洞窟にたどり着く。そのころ、ふたりのペテン師が、ランドルフ叔父さんの債券を盗んでいた。 そして、軍隊式の寄宿学校パトナム・ホールでの最後の数か月。生徒どうしの張りあい、雪の上の競走、農場でのクリスマス。何世代もの若い読者を夢中にさせたシリーズからの、友情と勇気を描いた楽しい冒険だ。 生き生きとした会話と軽い調子で、学習中の言語でも楽しく読める。

第一次世界大戦中のある夜、ドイツの飛行船ツェッペリンが観測用のゴンドラを落とし、それはイギリスの海岸、ノーフォークの小さな町の近くに落ちる。翌日、見知らぬ男が、レディ・クランストンことフィリッパのもとを訪れる。フィリッパの兄弟はドイツで捕虜になっており、向こうで彼を助けたこの男が、その消息を伝えに来たのだ。 だがこの男は敵に仕えており、偽名で町に住まわせてほしいと頼む。祖国への義務、兄弟への愛、そしてこの見知らぬ男にひかれる気持ちのあいだで、フィリッパは選ばなければならない。 優雅に、サスペンスたっぷりに進むこのスパイ小説は、学習中の言語でもすらすら読める。