Zaloguj sięZarejestruj się
Koszyk
Gra miłości i trafu

Marivaux

Gra miłości i trafu

Książka papierowa: 14,99 €

Cyfrowy: 3,99 €

Oryginalne wydanie
1730
Jednojęzyczny
22 października 2026
Strony
117
Trudność
Średni
Gatunki
Dramat, Romans, Humor
Ochota
Zakochać się, Pośmiać się, Delektować się językiem
Język oryginału
francuski

Streszczenie książki

Sylwia ma poślubić Doranta, którego nigdy nie widziała. Aby mu się przyjrzeć, nie będąc rozpoznaną, zamienia się miejscami ze swoją służącą Lizetą. Ale Dorant wpadł dokładnie na ten sam pomysł i przybywa przebrany za lokaja. Każde z nich zakochuje się więc w kimś, kogo bierze za służącego, i nie wie, co zrobić ze swoim sercem.

To najsłynniejsza komedia Marivaux, bardzo subtelna gra masek i uczuć. Jej autor dał nawet językowi francuskiemu słowo: marivaudage, czyli wytworne, zalotne przekomarzanie się.

Tę komedię, napisaną w żywych, krótkich dialogach, czyta się łatwo w języku, którego się uczysz.

Fabuła

二つの変装を知る父。オルゴン氏は、娘のシルヴィアを旧友の息子ドラントと結婚させたいと考えている。シルヴィアは、正体を知られずにドラントを観察しようと、小間使いと入れ替わることを願い出る。父は承知する。だが彼は先ほど手紙を読んだところだった。ドラントも同じことを思いつき、召使いの姿でやって来るというのだ。父は何も言わず、こう思う。

Świat książki

1730年のパリ、イタリアから来た劇団。この戯曲は、パリに居を構えるイタリア喜劇団のために書かれた。登場人物の中には、演じる役者の芸名をそのまま持つ者がいる。ヒロインのシルヴィアは同名の女優が、その兄弟マリオは同名の男優が演じた。道化の召使いアルルカンは、イタリアの笑劇と同じく仮面をつけたままだ。当時は、娘の結婚相手を親が決めることが多かった。

Przeczytaj fragment

Tryb wyświetlania

Podgląd:

Podobne książki

Przeglądaj witrynę

Inne języki, których możesz się nauczyć

Przejrzyj cały katalog

Twoje preferencje prywatności

Używamy plików cookie do pomiaru ruchu na stronie i do celów reklamowych. Strona działa równie dobrze, jeśli odmówisz. Dostosuj Polityka prywatności