Mladý muž z Tokia, priamy až do surovosti, prijme miesto učiteľa matematiky v malom meste na ostrove Šikoku. Hneď v prvú noc, keď má v škole službu, mu žiaci nastrkajú do postele kobylky. Kolegovia sú ešte zákernejší a on im dáva prezývky, napríklad „Červená košeľa“.
Nevie klamať ani vypočítavo konať, a tak sa postaví na jednu stranu a narobí si nepriateľov. Je to jeden z najobľúbenejších románov v Japonsku: jeho autor, Nacume Sóseki, sám učil v Macujame a mesto si z neho urobilo svojho hrdinu.
Príbeh rozpráva sám hrdina, s humorom a bez obalu, a tento krátky román sa číta ľahko v jazyku, ktorý sa učíte.
