Laura žije sama s otcom na osamelom zámku v Štajersku, ďaleko od všetkých susedov. Jedného večera po nehode koča zostane pod ich strechou mladá neznáma, Carmilla, krásna, malátna a plná nehy voči Laure. Čoskoro v okolitých dedinách umierajú mladé dievčatá a aj samotná Laura slabne, znepokojená zvláštnymi snami.
Carmilla vstáva neskoro a odmieta povedať, odkiaľ prišla: v tom je celé jej tajomstvo. Táto krátka novela vyšla štvrťstoročie pred „Draculom“ a na dlhý čas určila podobu upírky.
Rozpráva ju Laura ako dôverné vyznanie a novela sa číta jedným dychom v jazyku, ktorý sa učíte.
