Prihlásiť saVytvoriť účet
Košík
Celý katalóg / Vladár / rumunčina – slovenčina
Vladár

Niccolò Machiavelli

Vladár

Pôvodné vydanie
1532
Dvojjazyčné vydanie
12. júna 2026
Strán
184
Náročnosť
★★★
Žánre
Ekonómia, Filozofia, História
Preložené z
taliančina

Zhrnutie knihy

Ctižiadostivý vládca sa usiluje uchopiť a udržať moc v neistom a nebezpečnom svete. Cez hmatateľné príklady a priame postupy sa učí ovládať spojenectvá, predvídať hrozby a presadiť svoju autoritu. Autor obnažuje mechanizmy moci, v ktorých mravnosť prichádza až za účinnosťou. Táto ostrá rozprava odhaľuje skutočnosť vládnutia a ťažké voľby, ktoré nadvláda vnucuje. Je to strategické dielo, ktoré rozoberá ľudskú povahu, politiku a umenie udržať sa na vrchole.

Dej

Vladár. „Každý vidí, akým sa javíš. Málokto vie, aký si.“.

Svet knihy

Rozdelené Taliansko vo vojne. V tom čase Taliansko nie je jednou krajinou. Delí sa medzi Florenciu, Benátky, Miláno, Neapol a pápežské územia.

Autor

Machiavelli videl vladárov zblízka. Ako florentský diplomat sa stretáva s francúzskym kráľom, pápežom a Cesarom Borgiom, ctižiadostivým vojvodcom.

Výhody dvojjazyčnej metódy pri zobrazení Synchronizované riadok po riadku

Každý riadok originálu má preklad priamo pod sebou, v rovnakej výške. Nikdy nehľadáte, kde ste sa zastavili: oko sa posunie o jeden riadok nižšie a nájde presne tú vetu, ktorú práve prečítalo. Je to úprava, ktorá vám dovolí pustiť sa do knihy v jazyku, ktorý ovládate slabo, bez toho, aby ste stratili niť, a porovnávať oba texty takmer slovo za slovom.

Podobné knihy

Preskúmať web

Ďalšie jazyky, ktoré sa môžete učiť

Pozrieť celý katalóg

Vaše nastavenia súkromia

Súbory cookie používame na analýzu prehliadania a zlepšenie vášho zážitku.