Charles Dickens
Polyglot Publishing
Celoten katalog

Louisa May Alcott
Male ženske
Meg, Jo, Beth in Amy, štiri sestre povsem različnih narav, odraščajo skupaj v skromni, a složni družini. Vsaka sledi svojim sanjam in se hkrati sooča z resničnostjo življenja, ljubezni in odgovornosti. Družinska vez ostaja opora pred preizkušnjami in težkimi odločitvami. Roman spremlja njihovo odraščanje občutljivo in verodostojno. Avtorica ponuja toplo kroniko družine, osebne rasti in teženj vsake izmed njih.

Joseph Conrad
Tajni agent
Adolf Verloc, dvojni agent, ki živi v Londonu, vodi navidez običajno življenje, a se ukvarja s tajnimi dejavnostmi. Ko mu zaupajo dvomljivo nalogo, se zaplete v verigo dogodkov, ki mu kmalu uide izpod nadzora. Okoli njega njegova žena Winnie in drugi nosijo posledice njegovih odločitev. Pripoved postopoma razkriva napetosti med politično manipulacijo in osebno tragedijo. Avtor ponuja temno raziskovanje terorizma, zvestobe in človeške cene ideologije.

Charles Dickens
Veliko pričakovanje
Pip, mladi sirota, vzgojen v skromnosti, doživi preobrat, ko mu skrivnostni dobrotnik ponudi priložnost, da postane gospod. Prevzet s svetom bogastva in z Estello, hladnim in nedosegljivim dekletom, se oddalji od svojega izvora. A njegove težnje ga postavijo pred slepila in nepričakovane resnice. Skozi njegovo pot roman raziskuje iskanje istovetnosti, družbeni položaj in razočaranje. Avtor prinaša čustveno bogato pripoved o družbenem vzponu, ponosu in zorenju.

Anatole France
Rdeča lilija
Jacques, mož, razpet med strastjo in razočaranjem, ohranja zapleten odnos s Thérèse, zapeljivo in neulovljivo žensko. Njuno razmerje napreduje med privlačnostjo, ljubosumjem in igrami moči. V prefinjenem družbenem okolju se čustva mešajo s koristmi in videzom. Njune izmenjave razkrivajo protislovja poželenja in ljubezni. Avtor riše bister in eleganten portret medčloveških odnosov ter raziskuje krhkost čustev in slepila, ki jih srce ohranja pri življenju.

Norbert Jacques
Doktor Mabuse
Doktor Mabuse, zločinec, ki obvladuje ljudi in snuje strategije, vodi zapletene podvige, da bi nadziral svoje okolje in tiste okoli sebe. S pametjo in darom za manipulacijo deluje iz senc in se izmika oblastem. Nasproti njemu preiskovalci skušajo doumeti njegove načine in ga ustaviti. Zgodba se potopi v temen svet, kjer se oblast in slepilo zlijeta. Avtor ponuja očarljiv lik, poosebitev organiziranega zločina in duševne prevlade.

P. G. Wodehouse
Mož iz zgornjega nadstropja
Zbirka devetnajstih humorističnih zgodb, izdana leta 1914. V prvi, po kateri je knjiga dobila naslov, se Annette Brougham, mlada pianistka, ki v londonski četrti Chelsea sklada valček, povzpne v zgornje nadstropje, da bi se pritožila sosedu, slikarju, ki trka po tleh, kadar koli ona igra. Druge zgodbe vodijo od angleških podeželskih dvorcev do New Yorka, z nerodnimi zaljubljenci, strašnim butlerjem, izjemnim plavalcem in celo vitezom okrogle mize. Lahkoten humor, poln domišljije.

Ludwig Ganghofer
Lovec iz Falla
Nemški roman, ki se dogaja nekega poletja okoli leta 1880 v bavarskih gorah, v okolici Falla, majhne vasi ob gorski reki Izari. Friedl, mlad lovec v kraljevi službi, varuje divjad in išče divjega lovca, ki ubija gamse in srne in ga je mogoče prepoznati po devetih žebljih v podplatih njegovih čevljev. Ljubi Modei, ki pase krave v planinski koči in je mati majhnega dečka. Toda tudi otrokov oče, Blasi, ima pod čevlji devet žebljev. Roman o ljubezni in lovu, poln preprostega življenja bavarskih vasi in planinskih pašnikov.

Robert Cromie
Dan pogube
Roman o prihodnosti, ki ga pripoveduje Arthur Marcel, premožen Anglež, ki se vrača po treh letih potovanj. Na parniku, ki ga pelje nazaj iz New Yorka, spozna Herberta Brandeja, sijajnega znanstvenika, po katerem je vesolje napaka, in njegovo sestro Natalie, ki ga očara. Da bi ostal blizu nje, vstopi v skrivno društvo, ki ga vodi Brande. Odkrije, da se njegovi člani sporazumevajo z mislimi, odstranijo vsakogar, čigar zvestoba je dvomljiva, in hočejo uničiti Zemljo z energijo, zaprto v atomih. Mračna in nenavadna zgodba, v kateri znanost postane grožnja vsemu svetu.

Edward Stratemeyer
Fantje Rover
Pustolovski roman za mlade bralce, dvanajsta knjiga zbirke o fantih Rover. Trije bratje Rover, Dick, Tom in Sam, preživljajo konec poletja v Valley Brooku, družinski kmetiji v zvezni državi New York. Izlet v gore jih pripelje do jame, kjer tatovi skrivajo plen, medtem ko dva sleparja izvabita obveznice njihovemu stricu Randolphu. Nato pridejo zadnji meseci v vojaškem internatu Putnam Hall: rivalstva med učenci, tekme na snegu in ledu, božič na kmetiji. Živahna in vesela zgodba o prijateljstvu in pogumu.

Harry Harrison
Zablodela bojna ladja
Humoristična znanstvenofantastična novela, izdana leta 1960. James diGriz, imenovan „Slippery Jim“, genialni nekdanji prevarant, ki ga je Posebni korpus, tajna policija, ki deluje med zvezdami, prisilno novačil, se dolgočasi ob urejanju arhivov, ko odkrije, da Cittanuvo, majhen miroljuben planet, na skrivaj gradi ogromno bojno ladjo tipa, ki je izginil pred tisoč leti. Preoblečen v admirala se sam odpravi preiskovat, njegovo odkritje pa ga potegne v zasledovanje čez vso galaksijo. Živahna in ironična zgodba, ki jo pripoveduje junak, prav tako zvit kot predrzen.

Ferenc Molnár
Dečki Pavlove ulice
V Budimpešti skupina gimnazijcev obvladuje prazno parcelo, stisnjeno med žago in stanovanjske hiše, edini kraj, kjer se lahko igrajo. Rdeče srajce, ki vladajo bližnjemu botaničnemu vrtu, jim ga hočejo vzeti, in vojna se organizira s čini, zastavo in vojnim svetom. Nemeček, navaden vojak in edini deček brez našitka, vanjo vloži več poguma kakor vsi častniki skupaj. Roman raziskuje zvestobo, otroško čast in ceno, ki jo najšibkejši plačajo za skupne stvari. Molnár te igre pripoveduje z resnostjo, ki pritiče resnim rečem.

H. Beam Piper in John J. McGuire
Planet Lone Star
Satirični znanstvenofantastični roman, ki ga pripoveduje Stephen Silk, mlad diplomat Sončne lige. Zaradi članka, ki so ga ocenili za preveč odkritega, ga imenujejo za veleposlanika na Novem Teksasu, neodvisnem planetu, kjer živijo potomci Teksašanov in ki z mesom oskrbuje vso galaksijo. Njegovega predhodnika so tam pravkar umorili, Silk pa odkrije, da na tem planetu uboj politika ni nujno zločin: sodišče odloča le o tem, ali si je žrtev to zaslužila. Preprečiti mora tudi načrte za invazijo sosednjega nezemeljskega ljudstva. Živahna politična komedija, polna humorja.

E. Oppenheim
Potnik cepelina
Vohunski roman. Med prvo svetovno vojno nemški cepelin ponoči izgubi svojo opazovalno gondolo nad majhnim mestom na obali Norfolka v Angliji. Naslednji dan v hišo Philippe, lady Cranston, vstopi neznanec: prinaša ji novice o njenem bratu, ki je ujetnik v Nemčiji in kateremu je pomagal. Toda služi sovražniku in prosi, da bi smel živeti v mestu pod lažnim imenom. Med dolžnostjo do svoje dežele, ljubeznijo do brata in privlačnostjo do tega moškega mora Philippa izbrati. Elegantna napeta zgodba, prepletena z ljubezensko zgodbo.

René Descartes
Razprava o metodi
Descartes najprej pripoveduje o svojem šolanju, o knjigah, ki jih je zapustil, in o potovanjih, ki so mu pokazala raznolikost mnenj. Nato razloži štiri pravila za vodenje misli in začasno moralo, po kateri je mogoče živeti, dokler o vsem dvomi. Metodični dvom ga pripelje do edine gotovosti, ki mu je kljubovala, mislim, torej sem, iz katere znova sezida vse drugo. Delo raziskuje spoznanje, mesto očitnosti in domet znanosti, oprte na razum namesto na avtoriteto. Napisal ga je v francoščini in v obliki osebne pripovedi, da bi ga brali zunaj šol.

Frank Long
Vesoljska postaja 1
Znanstvenofantastični kriminalni roman, ki se dogaja v prihodnosti, ko je človeštvo že poselilo Mars. Mladi poročnik David Corriston potuje na ogromno vesoljsko postajo v orbiti okoli Zemlje, skozi katero gredo vse ladje. Med potovanjem pred njegovimi očmi ubijejo telesnega stražarja Helen Ramsey, hčere mogočnega magnata z Marsa, nato pa mlada ženska izgine. Na postaji pravijo, da trpi za vesoljskim šokom, medtem ko on razkriva sleparje, skrite za maskami. Hitra zgodba na meji med kriminalno uganko in vesoljsko pustolovščino.

Robert W. Chambers
Zelena miš
Ameriški humoristični roman. New York na začetku 20. stoletja: propadli mladenič se preživlja s čarovniškimi triki in dresiranimi živalmi, med katerimi so tudi miši, pobarvane v vse barve; ena od njih, zelena, pobegne v atelje njegove sosede Ethelinde, mlade slikarke. Kot njen mož William Destyn izumi napravo, ki lovi »psihične tokove« in povezuje dva človeka, namenjena drug drugemu. Z ženo in svakinjo Sacharisso ustanovi društvo Zelena miš, da bi obogatel, a vsak poskus prinese nepričakovana in komična srečanja. Lahkotna fantazija, ki se šali iz znanosti in ljubezni.

Charlotte Perkins Gilman
Rumena tapeta
Mlado žensko mož zdravnik odpelje v poletno hišo, da bi si odpočila od živčne motnje, ki jo je zajela po porodu. Ker ji je pisanje in delo prepovedano, na skrivaj piše dnevnik in dneve preživlja v sobi, oblepljeni z rumeno tapeto. Vzorci na steni polagoma zasedejo vso njeno pozornost in zazdi se ji, da se v njih nekaj premika. Pripoved raziskuje domačo zaprtost, zdravljenje s počitkom in zdravniško besedo, ki bolnici odreka verodostojnost. Gilman iz tega izpelje kratko prvoosebno besedilo, v katerem prisila dobi obliko more.

Mark Twain
Življenje na Misisipiju
Mark Twain, oster opazovalec, pripoveduje o svoji izkušnji krmarja parnika na Misisipiju in meša osebne spomine z opisi reke. Sledi razvoju te poti, ki je bila za trgovino in ameriško življenje ključna. Skozi zgodbice in portrete oživlja svet, ki se spreminja. Reka postane osrednji lik, hkrati očarljiv in nepredvidljiv. Pripoved spaja humor, otožnost in razčlembo ter ponuja živ potop v izginulo dobo. Avtor natančno ujame duha nekega kraja in njegovih ljudi.

Diogen Laertski
Življenja slavnih filozofov
Diogen Laertski opisuje življenja in nauke velikih filozofov antike, od Talesa do Epikurja. Z anekdotami, izreki in včasih presenetljivimi zgodbami razkriva značaj in nauke teh pomembnih osebnosti. Vsak portret ponuja razumljiv vpogled v njihovo razmišljanje in način življenja. Delo združuje zgodovino, filozofijo in živahno pripovedovanje ter nam te mislece približa kot resnične ljudi. Avtor ponuja edinstven vpogled v izvore zahodne misli in njene najvidnejše osebnosti.

Carey Rockwell
Vesoljski pirati
Leta 2353 mora Tom Corbett, kadet Vesoljske akademije, s tovarišema Rogerjem in Astrom obiskovalcem razkazovati svojo ladjo Polaris na veliki razstavi na Veneri. Ponoči dva moška izkopljeta predor pod razstaviščem in ukradeta načrte ključa, ki odpre sefe vseh vesoljskih ladij. Postaneta vesoljska pirata in osvobodita nevarnega razbojnika Bulla Coxina. Tom se preobleče v jetnika in se vkrca na njuno ladjo. Hiter in jasen znanstvenofantastični roman za mlade bralce, ki združuje preiskavo in zasledovanje skozi vse Osončje.

Jane Austen
Prevzetnost in pristranost
Elizabeth Bennet, druga od petih sester, živi v družini nižjega angleškega plemstva, kjer o prihodnosti hčera odloča poroka. Prihod premožnega soseda in njegovega prijatelja Darcyja, ki velja za ošabnega, razburka ravnovesje celotne soseske. Med govoricami in prenagljenimi sodbami se Elizabeth znajde pred moškim, o katerem misli, da ga že pozna. Roman raziskuje družbene predsodke, stanovski ponos in položaj žensk v Angliji zgodnjega 19. stoletja. Jane Austen razvije natančno ironijo, ki iz komedije nravi naredi študijo čustev in družbenih navad.

H. G. Wells
Ann Veronica
Ann Veronica, odločna mlada ženska, se noče ukloniti togim družbenim pričakovanjem in hoče živeti po svoje. Odide od doma, da bi sledila svojim težnjam, in se sooči s sodbami ter ovirami. Srečanja in izkušnje jo postavijo pred resničnost sveta in pred lastne odločitve. Zgodba raziskuje samostojnost, ljubezen in osebno svobodo. Avtor prinaša zavzeto delo, ki osvetljuje napetosti med osebno željo in družbenimi normami.

Charles Darwin
O nastanku vrst
Darwin, zagret naravoslovec, opazuje živi svet in skuša doumeti mehanizme, ki vodijo raznolikost vrst. Na podlagi svojih potovanj in raziskav razvije prevratno teorijo, oprto na naravni izbor. Ta zamisel pretrese ustaljena verovanja in spremeni razumevanje življenja. Avtor svoje dokaze podaja temeljito in ponuja temeljno delo, ki osvetljuje potek evolucije in vezi med vsemi oblikami življenja.
