Кошик
Пара блакитних очей

Томас Гарді

Пара блакитних очей

Паперова книга: 45,99 EUR

Цифровий: 7,99 EUR

Оригінальне видання
1873
Одномовний
12 червня 2026 р.
Сторінки
1014
Складність
Середньо
Жанри
Романтика
Настрій
Закохатися, Зворушитися до сліз
Мова оригіналу
англійська

Короткий зміст книги

Одного зимового дня Стівен Сміт, молодий помічник лондонського архітектора, приїздить до відлюдного прибережного села, щоб вивчити стару церкву. Він зупиняється в пастора і закохується в його доньку Ельфріду, молоду жінку з блакитними очима. Але Стівен приховує таємницю: його батько муляр у цьому самому селі.

Томас Гарді розповідає про кохання, якому загрожують класові відмінності. У романі є знаменита сцена: чоловік висить на краю скелі. Кажуть, саме ця сцена дала назву «кліфгенгеру».

Чутливий роман, який варто відкрити мовою, яку ви вивчаєте, з перекладом завжди перед очима.

Сюжет

A filha do vigário e o jovem arquiteto. Num dia de inverno, Stephen Smith, um jovem arquiteto de Londres, chega a uma aldeia isolada à beira-mar. Vem estudar a velha igreja, que é preciso reparar.

Світ книги

Uma costa selvagem, no extremo de Inglaterra. A aldeia do livro é imaginária, mas parece-se com a costa da Cornualha, no extremo oeste de Inglaterra. O vento sopra forte sobre falésias altíssimas. O comboio mais…

Читати уривок

Режим відображення

Попередній перегляд:

Схожі книги

Огляд сайту

Інші мови, які ви можете вивчати

Переглянути весь каталог

Ваші налаштування конфіденційності

Ми використовуємо файли cookie для вимірювання відвідуваності та для реклами. Сайт працює так само добре, якщо ви відмовитеся. Налаштувати Політика конфіденційності