Кошик
Повний каталог / Подорож до центру Землі / китайська – українська
Подорож до центру Землі

Жуль Верн

Подорож до центру Землі

Оригінальне видання
1864
Двомовне видання
12 червня 2026 р.
Сторінки
463
Складність
★☆☆
Жанри
Наукова фантастика, Пригоди, Подорожні нотатки
Перекладено з
французька

Короткий зміст книги

Професор Ліденброк, пристрасний учений, знаходить давнє послання, яке відкриває прохід до центру Землі. Разом із племінником Акселем він вирушає у небезпечну експедицію невідомими підземними галереями. Їхня подорож зіштовхує їх з надзвичайними явищами та неможливими ландшафтами. Між наукою та уявою пригода розгортається в постійній напрузі. Автор пропонує захопливу розповідь, у якій допитливість і відвага розширюють межі відомого світу.

Сюжет

Униз крізь кратер вулкана. У Гамбурзі, в Німеччині, зі старовинної книги випадає старий пергамент. Професор Ліденброк знаходить на ньому таємне послання: крізь кратер ісландського вулкана можна спуститися до самого…

Світ книги

Острів вулканів і льоду. У 1863 році вчені знають: що глибше копаєш, то тепліше. Тому багато хто з них вважає, що центр Землі розпечений. Професор Ліденброк у це зовсім не вірить. Разом із племінником Акселем він пливе…

Автор

Жуль Верн. Жуль Верн вивчав право в Парижі, писав п’єси й працював на біржі. У 1863 році його перший роман, «П’ять тижнів на повітряній кулі», мав великий успіх. Наступного року вийшла ця книга, герої якої вирушають до…

Переваги двомовного методу з відображенням Синхронізовано рядок за рядком

Кожен рядок оригіналу має свій переклад одразу під ним, на тому самому рівні. Ви ніколи не шукаєте, де зупинилися: око опускається на один рядок і бачить саме ту фразу, яку щойно прочитало. Саме таке верстання дозволяє взятися за книжку мовою, якою ви володієте ще слабо, і не покинути її на півдорозі, а також порівнювати два тексти майже слово в слово.

Схожі книги

Огляд сайту

Інші мови, які ви можете вивчати

Переглянути весь каталог

Ваші налаштування конфіденційності

Ми використовуємо файли cookie для аналізу вашого перегляду та покращення досвіду.