Кошик
Оповіді за Шекспіром: комедії та романтичні драми

Чарльз і Мері Лемб

Оповіді за Шекспіром: комедії та романтичні драми

Паперова книга: 30,99 EUR

Цифровий: 10,99 EUR

Оригінальне видання
1807
Двомовне видання
22 жовтня 2026 р.
Сторінки
510
Складність
Середньо
Жанри
Театр, Гумор, Романтика
Настрій
Посміятися, Захопитися дивом, Закохатися
Мова оригіналу
англійська

Короткий зміст книги

Ця збірка переказує прозою чотирнадцять комедій і романтичних драм Шекспіра. Тут ми зустрічаємо чарівника-вигнанця з «Бурі» на його острові, ельфів, що чинять безлад в афінському лісі, венеційського купця і його лихваря, близнюків, яких без кінця плутають, і дівчину, перевдягнену хлопцем.

Написані 1807 року Мері Лем для юних читачів, ці історії, повні непорозумінь, перевдягань і щасливих фіналів, дуже лагідно відчиняють двері до Шекспіра.

Кожна оповідка, коротка і ясна, читається на одному подиху мовою, яку ви вивчаєте.

Сюжет

Комедії Шекспіра в оповіданнях. На острові маг Просперо живе з дочкою Мірандою. Духи, що йому підкоряються, здіймають бурю над великим кораблем.

Світ книги

Острови, ліси та переодягання. Шекспір писав свої п’єси для театру в Лондоні, близько 1600 року. 1807 року Чарльз і Мері Лемб переказують їх прозою, щоб познайомити з ними юних читачів. Ці історії ведуть читача на…

Читати уривок

Режим відображення

Попередній перегляд:

Схожі книги

Огляд сайту

Двомовні книги нідерландська – українська

Інші мови, які ви можете вивчати

Переглянути весь каталог

Ваші налаштування конфіденційності

Ми використовуємо файли cookie для вимірювання відвідуваності та для реклами. Сайт працює так само добре, якщо ви відмовитеся. Налаштувати Конфіденційність