צ'ארלס דיקנס
Polyglot Publishing
קטלוג מלא

לואיזה מיי אלקוט
נשים קטנות
מג, ג'ו, בת ואיימי, ארבע אחיות בעלות אופי שונה, גדלות יחד במשפחה צנועה אך מלוכדת. כל אחת מהן מגשימה את חלומותיה תוך התמודדות עם מציאות החיים, האהבה והאחריות. הקשר המשפחתי שלהן נשאר עמוד תווך מול מבחנים ובחירות קשות. הרומן עוקב אחר התפתחותן ברגישות ובריאליזם. המחברת מציעה כרוניקה חמה על משפחה, התפתחות אישית ושאיפות פרטיות.

ג'וזף קונרד
הסוכן החשאי
אדולף ורלוק, סוכן כפול החי בלונדון, מנהל חיים שנראים שגרתיים בעודו מעורב בפעילות מחתרתית. כשהוא מופקד על משימה מעורפלת, הוא נסחף למערך אירועים היוצא במהירות משליטתו. סביבו, אשתו ויני וסביבתו הקרובה נושאים בתוצאות בחירותיו. הסיפור חושף בהדרגה את המתח בין מניפולציה פוליטית לדרמה אישית. המחבר מציע עיון קודר בטרור, בנאמנות ובהשלכות האנושיות של אידיאולוגיות.

צ'ארלס דיקנס
תקוות גדולות
פִיפּ, יתום צעיר שגדל בסביבה צנועה, רואה את חייו מתהפכים כאשר מיטיב מסתורי נותן לו הזדמנות להפוך לג׳נטלמן. מוקסם מעולם העושר ומאסטלה, צעירה קרירה ובלתי מושגת, הוא מתרחק ממוצאו. אך שאיפותיו מציבות אותו מול אשליות ואמיתות בלתי צפויות. דרך מסעו הרומן בוחן את חיפוש הזהות, את המעמדות החברתיים ואת האכזבות. המחבר מגיש סיפור עשיר ברגש על עלייה, גאווה ובשלות.

אנאטול פראנס
שושן אדום
ז'אק, גבר הקרוע בין תשוקה לאכזבה, מנהל מערכת יחסים מורכבת עם תרז, אישה מפתה ובלתי נתפסת. הקשר ביניהם נע בין משיכה, קנאה ומשחקי כוח. בסביבה חברתית מעודנת רגשות משתלבים באינטרסים ובמראית עין. חילופי הדברים ביניהם חושפים את הסתירות של התשוקה והאהבה. המחבר מצייר דיוקן צלול ואלגנטי של יחסים אנושיים, ובוחן את שבריריות הרגשות ואת האשליות שמטפח הלב.

נורברט ז'אק
דוקטור מבוזה
דוקטור מַבּוּזה, פושע מניפולטיבי ואסטרטג, מתזמר מבצעים מורכבים כדי לשלוט בסביבתו ובמי שסביבו. בזכות תבונתו וכישרונו במניפולציה הוא פועל בצללים ונמנע מגורמי השלטון. מולו עומדים חוקרים המנסים להבין את שיטותיו ולעצור אותו. סיפור זה טובל בעולם קודר שבו כוח ואשליה מתמזגים. המחבר מציע דמות מרתקת, התגלמות הפשע המאורגן והשליטה הפסיכולוגית.

פ. ג'. וודהאוס
האיש בקומה העליונה
קובץ של תשעה־עשר סיפורים קצרים קומיים שראה אור ב־1914. בסיפור הראשון, שעל שמו נקרא הספר, אנט ברוהם, פסנתרנית צעירה המלחינה ואלס בצ'לסי שבלונדון, עולה להתלונן אצל השכן מלמעלה, צייר שדופק על הרצפה בכל פעם שהיא מנגנת. שאר הסיפורים נעים מבתי אחוזה כפריים באנגליה ועד ניו יורק, ובהם אוהבים מגושמים, משרת ראשי מטיל אימה, שחיין יוצא דופן ואפילו אביר מאבירי השולחן העגול. הומור קליל ומלא דמיון.

לודוויג גנגהופר
הצייד מפאל
רומן גרמני המתרחש בקיץ אחד, בסביבות 1880, בהרי בוואריה, ליד פאל, כפר קטן על גדות האיזר, נהר הררי. פרידל, צייד צעיר בשירות המלך, שומר על חיות הציד ומחפש צייד בלתי חוקי שהורג יעלים ואיילים, ושאפשר לזהות אותו לפי תשעת המסמרים בסוליות נעליו. הוא אוהב את מודאי, שרועה פרות בבקתה באחו הררי והיא אם לילד קטן. אבל גם לאבי הילד, בלאזי, יש תשעה מסמרים מתחת לנעליים. רומן על אהבה וציד, מלא בחיים הפשוטים של כפרי בוואריה ושל אחו ההרים.

רוברט קרומי
סדק יום הדין
רומן עתידני המסופר מפי ארתור מרסל, אנגלי אמיד השב משלוש שנות מסעות. על סיפון האונייה המחזירה אותו מניו יורק הוא פוגש את הרברט ברנדה, מדען מבריק הסבור שהיקום הוא טעות, ואת אחותו נטלי, המקסימה אותו. כדי להישאר קרוב אליה, הוא מצטרף לאגודה הסודית שבראשה עומד ברנדה. הוא מגלה שחבריה מתקשרים באמצעות המחשבה, מסלקים כל מי שנאמנותו מוטלת בספק, ומבקשים להשמיד את כדור הארץ באמצעות האנרגיה הכלואה באטומים. סיפור אפל ומוזר, שבו המדע הופך לאיום על העולם כולו.

אדוארד סטרטמאייר
נערי רובר
רומן הרפתקאות לקוראים צעירים, הכרך השנים־עשר בסדרת נערי רובר. שלושת האחים רובר, דיק, טום וסאם, מבלים את סוף הקיץ בוואלי ברוק, החווה המשפחתית במדינת ניו יורק. טיול בהרים מוביל אותם למערה שבה גנבים מסתירים את שללם, ובינתיים שני נוכלים מוציאים במרמה את איגרות החוב של דודם רנדולף. אחר כך מגיעים חודשיהם האחרונים בפנימייה הצבאית פטנאם הול: יריבויות בין התלמידים, מרוצים על השלג ועל הקרח, חג המולד בחווה. סיפור תוסס ועליז על חברות ואומץ.

הארי הריסון
אוניית המלחמה שאבדה
נובלה הומוריסטית של מדע בדיוני שראתה אור ב־1960. ג'יימס דיגריז, המכונה „סליפרי ג'ים”, נוכל לשעבר מבריק שגויס בכפייה לחיל המיוחד, משטרה חשאית הפועלת בין הכוכבים, משתעמם בסידור ארכיונים כשהוא מגלה שצ'יטאנובו, כוכב לכת קטן ושליו, בונה בסתר ספינת קרב ענקית מדגם שנעלם לפני אלף שנה. הוא יוצא לבדו לחקור, מחופש לאדמירל, והתגלית שלו גוררת אותו למרדף לאורך הגלקסיה. סיפור תוסס ואירוני, המסופר בפי גיבור ערמומי וחצוף כאחד.

פרנץ מולנאר
הנערים מרחוב פאל
בבודפשט מחזיקה חבורת תלמידים מגרש ריק הלכוד בין מנסרה לבתי מגורים, המקום היחיד שבו הם יכולים לשחק. החולצות האדומות, השולטות בגן הבוטני הסמוך, מבקשות לקחת אותו מהם, והמלחמה נערכת עם דרגות, דגל ומועצת מלחמה. נמצ'ק, טוראי פשוט והנער היחיד בלי סרט דרגה, מגלה בה אומץ רב מכל הקצינים יחד. הרומן בוחן נאמנות, כבוד של ילדים ואת המחיר שהחלשים משלמים למען עניין משותף. מולנאר מספר את המשחקים האלה ברצינות השמורה לדברים גדולים.

ה. בים פייפר וג'ון ג'. מקגוויר
כוכב הלכת לון סטאר
רומן מדע בדיוני סאטירי, המסופר מפי סטיבן סילק, דיפלומט צעיר של הליגה הסולארית. בעקבות מאמר שנחשב גלוי מדי, הוא מתמנה לשגריר בטקסס החדשה, כוכב לכת עצמאי שמאכלסים צאצאי טקסנים, והמספק בשר לגלקסיה כולה. קודמו בתפקיד נרצח שם זה עתה, וסילק מגלה שבכוכב הזה הריגת פוליטיקאי אינה בהכרח פשע: בית משפט מכריע רק אם הקורבן היה ראוי לכך. עליו גם לסכל את תוכניות הפלישה של עם חוצני שכן. קומדיה פוליטית תוססת ומלאת הומור.

אדוארד אופנהיים
נוסע הצפלין
רומן ריגול. בימי מלחמת העולם הראשונה, מעל עיירה קטנה בחוף נורפוק שבאנגליה, צפלין גרמני מאבד בלילה את תא התצפית שלו. למחרת נכנס זר לביתה של פיליפה, ליידי קרנסטון: הוא מביא לה חדשות מאחיה, שבוי בגרמניה, שאותו עזר. אבל הוא משרת את האויב, ומבקש לגור בעיירה תחת שם בדוי. בין החובה כלפי ארצה, האהבה לאחיה והמשיכה לאיש הזה, פיליפה צריכה לבחור. סיפור מתח אלגנטי השזור בסיפור אהבה.

רנה דקארט
מאמר על המתודה
דקארט מספר תחילה על חינוכו, על הספרים שנטש ועל המסעות שהראו לו את ריבוי הדעות. אחר כך הוא מציג ארבעה כללים להנהגת המחשבה, ומוסר ארעי שיאפשר לו לחיות בעוד הוא מטיל ספק בכול. הספק המתודי מוליך אותו אל הוודאות היחידה העומדת בפניו, אני חושב משמע אני קיים, וממנה הוא בונה מחדש את השאר. החיבור בוחן את הידיעה, את מעמדה של הבהירות ואת טווחו של מדע המושתת על תבונה ולא על סמכות. דקארט כתב אותו צרפתית, כסיפור אישי, כדי שייקרא גם מחוץ לאקדמיות.

רוברט ו. צ'יימברס
העכבר הירוק
רומן הומוריסטי אמריקאי. ניו יורק, ראשית המאה ה־20: צעיר שהתרושש מתפרנס מקסמים ומבעלי חיים מאולפים, ובהם עכברים צבועים בכל הצבעים; אחד מהם, ירוק, בורח לסטודיו של שכנתו אתלינדה, ציירת צעירה. לאחר שהוא נעשה לבעלה, ויליאם דסטין ממציא מכשיר שקולט „זרמים נפשיים” ומחבר בין שני אנשים שנועדו זה לזה. עם אשתו ואחותה סכריסה הוא מייסד את אגודת „העכבר הירוק” כדי להתעשר, אבל כל ניסיון מוביל למפגשים בלתי צפויים ומשעשעים. פנטזיה קלילה שמשתעשעת במדע ובאהבה.

פרנק לונג
תחנת החלל 1
רומן מדע בדיוני ובלשי המתרחש בעתיד שבו האנושות כבר יישבה את מאדים. הסגן הצעיר דייוויד קוריסטון בדרכו לתחנת חלל עצומה המקיפה את כדור הארץ, שדרכה עוברות כל החלליות. במהלך המסע נרצח לנגד עיניו שומר הראש של הלן רמזי, בתו של איל הון רב־עוצמה ממאדים, ואחר כך נעלמת הצעירה. בתחנה אומרים שהוא לוקה בהלם חלל, ואילו הוא מגלה מתחזים המסתתרים מאחורי מסכות. סיפור מהיר הקצב, בין תעלומה בלשית להרפתקה בחלל.

שרלוט פרקינס גילמן
הטפט הצהוב
אישה צעירה מובאת בידי בעלה הרופא לבית קיץ מבודד, כדי לנוח ממצוקה עצבית שפקדה אותה זמן קצר אחרי לידה. משנאסר עליה לכתוב ולעבוד, היא מנהלת יומן בסתר ומעבירה את ימיה בחדר המרופד בטפט צהוב. דוגמאות הקיר תופסות בהדרגה את כל תשומת לבה, ונדמה לה שדמות כלואה נעה בתוכן. הסיפור בוחן כליאה ביתית, את מרפא המנוחה ואת הדיבור הרפואי השולל את קולה של החולה. גילמן כותבת טקסט קצר בגוף ראשון, שבו הכפייה לובשת צורה של סיוט.

מארק טוויין
החיים על נהר המיסיסיפי
מארק טוויין, צופה חד-עין, מתאר את חוויותיו כטייס ספינת קיטור על המיסיסיפי, ומשלב זיכרונות אישיים ותיאורי הנהר. הוא מספר על התפתחותו של נתיב חיוני זה למסחר ולחיי ארצות הברית. באמצעות אנקדוטות ודיוקנאות הוא מחייה עולם המצוי בתהליך שינוי. הנהר נעשה דמות מרכזית, הן מרתקת והן בלתי-צפויה. סיפור זה משלב הומור, נוסטלגיה וניתוח, ומציע צלילה חיה לתקופה חלופה. המחבר לוכד בדייקנות את רוחה של ארץ ואת תושביה.

דיוגנס לארטיוס
חיי הפילוסופים הדגולים
דיוגנס לארטיוס מתאר את חייהם ורעיונותיהם של גדולי הפילוסופים של העת העתיקה, מתאלס ועד אפיקורוס. באמצעות אנקדוטות, אמרות וסיפורים מפתיעים לעתים, הוא חושף את אישיותן ואת תורתן של הדמויות החשובות הללו. כל דיוקן מעניק הצצה נגישה למחשבתם ולאורח חייהם. החיבור משלב היסטוריה, פילוסופיה וסיפור חי, ומקרב את ההוגים האלה כבני אדם. המחבר מציע מסע ייחודי אל מקורות המחשבה המערבית ואל דמויותיה הבולטות.

קארי רוקוול
שודדי החלל
בשנת 2353 טום קורבט, צוער באקדמיית החלל, צריך להדריך מבקרים בחללית שלו, "פולריס", יחד עם חבריו רוג'ר ואסטרו, בתערוכה גדולה על נוגה. בלילה שני גברים חופרים מנהרה מתחת לתערוכה וגונבים את התוכניות של מפתח הפותח את הכספות של כל החלליות. הם הופכים לשודדי חלל ומשחררים את הפושע המסוכן בול קוקסין. טום מתחפש לאסיר ועולה על החללית שלהם. רומן מדע בדיוני לבני הנוער, מהיר וברור, המשלב חקירה ומרדף ברחבי מערכת השמש.

ג'יין אוסטן
גאווה ודעה קדומה
אליזבת בנט, השנייה מבין חמש אחיות, גדלה במשפחה מן האצולה הזעירה האנגלית, שבה הנישואים קובעים את גורלן של הבנות. הגעתו של שכן עשיר ושל ידידו דארסי, הנחשב לגאוותן, מטלטלת את שלוות הסביבה. בין רכילות לשיפוטים נמהרים ניצבת אליזבת מול אדם שנדמה לה כי כבר הכירה אותו. הרומן בוחן דעות קדומות חברתיות, גאוות מעמד ואת מקומן של נשים באנגליה של ראשית המאה התשע עשרה. אוסטן פורשת אירוניה מדויקת, ההופכת קומדיה של נימוסים לחקר הרגש והמוסכמות.

ה. ג. וולס
אן ורוניקה
אן ורוניקה, צעירה נחושה, מסרבת להיכנע לציפיות הנוקשות של החברה ושואפת לנהל חיים משלה. היא עוזבת את ביתה כדי להגשים את שאיפותיה, ומתמודדת עם שיפוטים ומכשולים. מפגשיה וחוויותיה מעמתים אותה עם מציאות העולם ועם בחירותיה. הסיפור בוחן עצמאות, אהבה וחירות אישית. המחבר מציע יצירה מחויבת המדגישה את המתח בין רצון פרטי לנורמות חברתיות.

צ'ארלס דרווין
מוצא המינים
דרווין, חוקר טבע נלהב, צופה בעולם החי ומבקש להבין את המנגנונים המושלים בגיוון המינים. מתוך מסעותיו ומחקריו הוא מפתח תאוריה מהפכנית המבוססת על ברירה טבעית. רעיון זה מערער על האמונות המקובלות ומשנה את ההבנה של עולם החי. המחבר מציג את טיעוניו בקפדנות ומציע יצירה יסודית המבהירה את תהליכי האבולוציה ואת הקשרים בין כל צורות החיים.
