PrijavaRegistracija
Košarica
Cijeli katalog / Kraljevske palače Francuske / esperanto – hrvatski
Kraljevske palače Francuske

M. Mansfield

Kraljevske palače Francuske

Izvorno izdanje
1910
Dvojezično izdanje
12. lipnja 2026.
Stranica
473
Težina
★☆☆
Žanrovi
Povijest
Prevedeno s
engleski

Sažetak knjige

Putopisna i povijesna knjiga, objavljena u Bostonu 1910. pod pseudonimom Francis Miltoun. Autor obilazi rezidencije francuskih kraljeva u Parizu i oko glavnoga grada: Louvre, Tuileries, Palais-Royal, Vincennes, Fontainebleau, Versailles, Saint-Germain-en-Laye, Rambouillet, Chantilly, Compiègne. Pripovijeda i o umjetnosti francuskoga vrta te o velikim kraljevskim lovovima. Umjesto datuma skuplja anegdote koje su ostavili stari kroničari. Živa šetnja kroz stoljeća francuske povijesti.

Radnja

Tri priče iz kraljevskih palača. Prema legendi, Fontainebleau duguje ime izvoru, fontani „Belle Eau” (lijepa voda). I danas se vidi u dvorskom vrtu.

Svijet knjige

Sedam stoljeća kraljevskih palača. Oko 1370. kralj Karlo V. u Louvreu u Parizu skuplja knjižnicu od 910 knjiga.

Autor

Amerikanac na cestama Francuske. Rođen blizu Bostona, postaje nakladnik u New Yorku. Knjige piše pod pseudonimom Francis Miltoun.

Prednosti dvojezične metode uz prikaz Sinkronizirano redak po redak

Svaki redak izvornika ima svoj prijevod neposredno ispod, u istoj visini. Nikad ne tražite gdje ste stali: oko se spusti jedan redak niže i pronađe točno onu rečenicu koju je upravo pročitalo. To je prijelom koji vam dopušta da se prihvatite knjige na jeziku koji slabo poznajete a da nijednom ne izgubite nit, i da dva teksta usporedite gotovo riječ po riječ.

Ulomak prikazuje metodu na drugoj knjizi iz kataloga, a ne na ovoj.

Slične knjige

Istražite stranicu

Drugi jezici koje možete učiti

Pogledajte cijeli katalog

Vaše postavke privatnosti

Kolačiće upotrebljavamo za analizu pregledavanja i poboljšanje vašeg iskustva.