ロバート・ルイス・スティーヴンソン
ジキル博士とハイド氏
- 原著出版
- 1886
- バイリンガル版
- 2026年6月12日
- ページ数
- 151
- 難易度
- ★☆☆
- ジャンル
- ホラー, 心理学, SF
- 翻訳元
- 英語
あらすじ
高名な科学者ジキル博士は、自らの人格の二つの側面を分離することのできる実験に成功する。ハイド氏という姿をとるとき、彼は最も暗く野蛮な衝動を、なんの抑えもなく解き放つ。しかしその変身はやがて制御不能となり、彼のアイデンティティそのものを破壊しかねない脅威へと変わる。この二重人格の物語を通じて、テキストは、人間の二面性と、限界を超えようとする危険性を検証する。作者は、道徳、科学、悪の本質を扱った、忘れがたい一作を提示している。
ストーリー
作品の世界
著者
行ごとの同期表示で読む対訳方式のメリット
原文の一行ごとに、その真下に訳文が同じ高さで並びます。どこを読んでいたか探す必要はありません。目線を一段下げれば、いま読んだ文がそこにあります。まだ自信のない言語の本でも、途中で投げ出さずに読み進められる組み方で、二つの文章をほとんど語単位で見比べられます。
