ログイン登録
カート
完全カタログ / 変身 / ポルトガル語 (ブラジル) – 日本語
変身

フランツ・カフカ

変身

原著出版
1915
バイリンガル版
2026年6月12日
ページ数
136
難易度
★☆☆
ジャンル
心理学, 詩
翻訳元
ドイツ語

あらすじ

グレゴール・ザムザは献身的な会社員だが、ある朝目覚めると巨大な虫の姿に変わっていることに気付く。働くこともできず、家族からも拒絶され、彼は次第に自分の家の中で重荷のような存在になっていく。孤立が深まるにつれ、家族の絆は崩壊し、過酷な社会的現実が露わになる。この短くも強烈な物語は、疎外、孤独、そしてアイデンティティの喪失を描いている。作者は、不条理を通して人間関係や社会的地位のもろさを浮き彫りにする、不安を誘う人間存在のビジョンを提示する。

ストーリー

「ある朝、グレゴール・ザムザが不安な夢から目覚めると、ベッドの中で巨大な毒虫に変わっていた」。

作品の世界

閉ざされた扉の奥の家族。物語のほぼすべては、20世紀初頭のザムザ家のアパートで起こる。息子のグレゴールは、自室の三つの扉にいつも鍵をかけている。

著者

プラハのフランツ・カフカ。法学博士でありながら両親と暮らす。この本の主人公グレゴールと同じだ。昼は保険の仕事をし、夜に書く。友人マックス・ブロートに原稿を燃やすよう頼むが、ブロートは拒み、カフカの長編小説を世に出す。

行ごとの同期表示で読む対訳方式のメリット

原文の一行ごとに、その真下に訳文が同じ高さで並びます。どこを読んでいたか探す必要はありません。目線を一段下げれば、いま読んだ文がそこにあります。まだ自信のない言語の本でも、途中で投げ出さずに読み進められる組み方で、二つの文章をほとんど語単位で見比べられます。

似ている本

サイトを見る

学べるほかの言語

全カタログを見る

プライバシー設定

閲覧状況を分析し、ご体験を向上させるためにCookieを使用しています。