V 5. storočí pred naším letopočtom vedú Atény a Sparta, dva najväčšie grécke mestské štáty, takmer tridsať rokov vojnu. Tukydides, aténsky vojvodca, ktorý ju zažil, rozpráva o bitkách, o morovej epidémii, ktorá zasiahne Atény, o Periklových rečiach a o nešťastnej výprave na Sicíliu.
Snaží sa pochopiť, čo ženie ľudí do vojny: strach, záujem, česť. Jeho poučenia platia dodnes: o „Tukydidovej pasci“ sa hovorí, keď rastúca mocnosť znepokojuje zavedenú mocnosť.
S prekladom stále pred očami si toto veľké klasické dielo dejepisectva môžete prečítať v jazyku, ktorý sa učíte.
