V blízkej budúcnosti spájajú obrovské dopravné lietadlá Plymouth s New Yorkom za tridsať hodín. Sir John Custance, šéf britskej leteckej polície, sa práve zasnúbil s Connie Shepherdovou, herečkou, ktorú Londýn zbožňuje. No piráti s tichými motormi drancujú lietadlá nad Atlantikom a unesú Connie.
Sir John, na nepoznanie prezlečený, sleduje ich stopu až do Cornwallu. Tento dobrodružný román vznikol v roku 1919 a už vtedy si predstavoval oblohu plnú dopravných lietadiel.
Rozpráva ho sám Sir John v rýchlom tempe a román sa ľahko číta v jazyku, ktorý sa učíte.
