Ова збирка окупља прве приповетке Лу Сина, написане у Кини у годинама после пада царства. Један човек се уверава да суседи хоће да га поједу. Један стари сиромашни учењак долази да пије вино у крчми у којој му се ругају. Један отац купује лек натопљен крвљу да би спасао сина.
Најпознатија прича прати А Q-а, сеоског надничара који свако понижење претвара у замишљену победу. У Кини „дух А Q-а“ и данас означава такав начин да себе лажемо како не бисмо видели своје поразе.
Са преводом увек пред очима, ове кратке приче се читају једна по једна на језику који учите.
