IngiaJisajili
Kikapu
Ngozi ya Punda Mwitu

Honoré de Balzac

Ngozi ya Punda Mwitu

Kitabu cha karatasi: € 30.99

Dijitali: € 6.99

Toleo la asili
1831
Kurasa
723
Ugumu
Ngumu
Aina
Hadithi za kufikirika, Falsafa
Hisia
Kustaajabu, Kutafakari dunia, Kuguswa moyoni
Ilitafsiriwa kutoka
Kifaransa

Muhtasari wa kitabu

Akiwa amefilisika na ameamua kufa, kijana Raphaël de Valentin anaingia kwa muuza vitu vya kale, anayempa ngozi ya mnyama iliyojaa alama. Hirizi hii inatimiza matakwa yote ya mmiliki wake, lakini inasinyaa kila anapotamani kitu, na maisha ya mmiliki wake yanafupika pamoja nayo. Akiwa tajiri ghafla, Raphaël anapaswa kuchagua kati ya kuishi muda mrefu na kutimiza tamaa zake.

Balzac anachanganya humo mambo ya kiajabu na picha ya Paris ya wakati wake. Riwaya hii imeacha usemi ambao bado unatumika nchini Ufaransa: “fondre comme peau de chagrin”, kwa kitu kinachopungua haraka.

Ukiwa na tafsiri mbele ya macho yako kila wakati, unaweza kusoma riwaya hii kubwa katika lugha unayojifunza.

Msuko wa hadithi

最初の願い、そして宴が始まる。パリの貧しい青年ラファエルは、古道具屋の老人から魔法の皮を受け取る。試しに彼は笑いながら、酒と陽気な客のそろった豪華な晩餐を願う。すると通りで彼を捜していた三人の友人に出会い、そのまま銀行家の盛大な宴へ連れて行かれる。

Ulimwengu wa kitabu

1830年秋のパリ。1830年7月、三日間の革命によってフランス国王が別の王に替わった。この新しいパリでは、銀行家が大きな力を握るようになる。夜になると、パレ・ロワイヤルの賭博場が一夜で金持ちになることを夢見る人々を引き寄せる。一方、貧しい学生たちは屋根裏の小部屋に住み、いつか金持ちの屋敷に出入りできる日を願っている。

Soma dondoo

Hali ya kuonyesha

Hakikisho:

Vitabu vinavyofanana

Chunguza tovuti

Lugha nyingine unazoweza kujifunza

Tazama katalogi nzima

Mipangilio yako ya faragha

Tunatumia vidakuzi kupima idadi ya wageni na kwa matangazo. Tovuti inafanya kazi vizuri vilevile hata ukikataa. Binafsisha Sera ya Faragha