Кошик
Дамське щастя

Еміль Золя

Дамське щастя

СКОРОЧЕНЕ ВИДАННЯ

Паперова книга: 18,99 EUR

Цифровий: 4,99 EUR

Оригінальне видання
1883
Одномовний
22 жовтня 2026 р.
Сторінки
390
Складність
Складно
Жанри
Романтика, Історія
Настрій
Закохатися, Повернутися в минуле, Досягти успіху, Осмислити світ
Мова оригіналу
французька

Короткий зміст книги

Сирота Деніза приїздить із Нормандії до Парижа з двома молодшими братами. Її дядька, дрібного торговця сукном, розоряє великий магазин навпроти, «Жіноче щастя». Деніза йде туди продавчинею, під глузування інших працівниць, і поступово привертає увагу власника, честолюбного Октава Муре.

Величезні відділи, сліпучі вітрини, покупниці, які витрачають без ліку: Золя розповідає про народження великих універмагів і про чесну дівчину, яку не купиш за гроші.

Переклад завжди перед очима, тож ця захоплива історія легко читається мовою, яку ви вивчаєте.

Сюжет

巨大な店の前に立つ少女。二十歳のドゥニーズは、二人の弟とパリにやって来る。巨大な百貨店「ボヌール・デ・ダム」のショーウィンドウの前で、彼女は目を奪われて立ち止まる。

Світ книги

パリと百貨店。物語の舞台は1865年ごろのパリ。街は姿を変え、大通りが次々に通される。最初の百貨店が開店する。何でも一つ屋根の下で、安い値札つきの値段で売り、たくさん売るのだ。ショーウィンドウと大売り出しは、女性客の群れを引き寄せる。その一方で、界隈の小さな店は客を一人、また一人と失っていく。ゾラは、今も続く実在の百貨店ボン・マルシェに着想を得た。

Читати уривок

Режим відображення

Попередній перегляд:

Схожі книги

Огляд сайту

Інші мови, які ви можете вивчати

Переглянути весь каталог

Ваші налаштування конфіденційності

Ми використовуємо файли cookie для вимірювання відвідуваності та для реклами. Сайт працює так само добре, якщо ви відмовитеся. Налаштувати Політика конфіденційності