Кошик
Бартлбі, писар

Герман Мелвілл

Бартлбі, писар

Паперова книга: 14,99 EUR

Цифровий: 3,99 EUR

Оригінальне видання
1853
Сторінки
108
Складність
Середньо
Жанри
Психологія, Філософія
Настрій
Осмислити світ, Зрозуміти себе, Зворушитися до сліз
Мова оригіналу
англійська

Короткий зміст книги

На Волл-стріт юрист наймає нового переписувача, Бартлбі, блідого, тихого і спершу дуже старанного юнака. Одного дня, коли господар просить його звірити з ним копію, Бартлбі просто відповідає: «Я б волів цього не робити». А потім відповідає тією самою фразою на всі прохання і ніколи не виходить з контори.

Смішна й тривожна водночас, ця коротка повість ставить питання, яке не забувається: що робити з людиною, яка відмовляється від усього, ввічливо і без гніву? Її формула, «я б волів цього не робити», стала знаменитою в усьому світі.

Повість читається на одному подиху мовою, яку ви вивчаєте.

Сюжет

事務所は内側から鍵がかかっていた。ある日曜の朝、弁護士がニューヨークのウォール街にある事務所に立ち寄る。ドアが細く開く。シャツ姿の書記バートルビーだ。彼はとても丁寧に、今は手がふさがっていると言い、雇い主に近所をひと回りしてきてほしいと頼む。

Світ книги

1850年ごろのウォール街。物語の舞台はニューヨークのウォール街。すでに銀行と法律家の街だった。タイプライターはまだない。契約書はすべて筆耕たちが手で書き写し、報酬は語数で決まった。写しは一語ずつ声に出して読み合わせ、誤りを探した。

Читати уривок

Режим відображення

Попередній перегляд:

Схожі книги

Огляд сайту

Інші мови, які ви можете вивчати

Переглянути весь каталог

Ваші налаштування конфіденційності

Ми використовуємо файли cookie для вимірювання відвідуваності та для реклами. Сайт працює так само добре, якщо ви відмовитеся. Налаштувати Політика конфіденційності