En la 5-a jarcento antaŭ nia erao, Ateno kaj Sparto, la du plej grandaj urboj de Grekio, militas preskaŭ tridek jarojn. Tucidido, atena generalo, kiu travivis ĝin, rakontas la batalojn, la peston, kiu trafas Atenon, la paroladojn de Perikleo kaj la katastrofan ekspedicion kontraŭ Sicilio.
Li serĉas kompreni, kio pelas la homojn al milito: la timo, la intereso, la honoro. Liaj lecionoj ĉiam validas: oni ankoraŭ parolas pri la „kaptilo de Tucidido“, kiam kreskanta potenco maltrankviligas establitan potencon.
Kun la traduko ĉiam antaŭ la okuloj, vi povas legi ĉi tiun grandan historian klasikaĵon en la lingvo, kiun vi lernas.
