Victor Hugo
La Mizeruloj: kion legi poste?
Libroj parencaj laŭ ĝenro, epoko, aŭtoro aŭ legnivelo, legotaj en dulingva eldono.
Victor HugoNia Sinjorino de ParizoParizo, 1482: la ciganino Esmeralda dancas sur la placo de Grève dum la urbo festas la feston de la Frenezuloj. La misforma sonorigisto de la katedralo, Kvazimodo, kaj la ĉefdiakono Claude Frollo, kiu lin edukis, ambaŭ estas skuitaj de ŝi. Inter la klostro, la Kortego de…De la sama aŭtoroSama ĝenro
Lev TolstojMilito kaj PacoEn 1805, Rusio eniras militon kontraŭ Napoleono, kaj la salonoj de Peterburgo diskutas pri ĝi en la franca. La romano sekvas Pierre Bezuĥov, mallertan heredanton serĉantan sencon, princon Andrej Bolkonskij, kiu iras al la fronto por fuĝi sian vivon, kaj Nataŝa Rostova, kies…Sama ĝenroSama epoko
Henryk SienkiewiczQuo vadisSub Nerono, la patricio Vinicius enamiĝas al Ligia, reĝa ostaĝino edukita en roma familio kaj sekrete kristana. Kutimiĝinta akiri tion, kion li volas, li postulas ŝin de la palaco; ŝi eskapas al li, kaj li malkovras komunumon kun reguloj kontraŭaj al la siaj. Kiam Romo brulas…Sama ĝenro
Charles DickensRakonto pri du urbojCharles Darnay, franca aristokrato, rezignas siajn originojn por konduki pli justan vivon en Anglio, dum Sydney Carton, elrevigita advokato, luktas kun sia interna malpleno. Iliaj destinoj interplektiĝas sur la fono de la Franca Revolucio, kie la sociaj tensioj eksplodas kaj…Sama ĝenroSama epoko
Guy de MaupassantBulo da SeboDum la milito de 1870, dek vojaĝantoj forlasas Rueno, okupitan de la prusoj, en la sama diligenco: notabloj, du monaĥinoj, demokrato kaj prostituitino kromnomita Bulo da Sebo. Retenataj en gastejo de prusa oficiro, kiu starigas siajn kondiĉojn, ili malkovras, kiom valoras iliaj…Sama landoSama ĝenroSama epoko
KolektivoViktoriaj AmrakontojKolekto de kvin anglaj noveloj aperintaj inter 1861 kaj 1903, verkitaj de W. S. Gilbert, Anthony Trollope, Hubert Crackanthorpe, George Egerton kaj Israel Zangwill, ĉiuj dediĉitaj al amindumado. En Venecio anglo vidas sian junan najbarinon nur per ŝia spegulbildo en la kanalo.…Sama ĝenroSama epoko
Mark TwainLa Princo kaj la MalriĉuloTom Canty, malriĉa infano vivantaj en mizero, hazarde renkontas la princon Eduardo, kiu mirige similas al li. Pro ludo ili interŝanĝas rolojn, sed poste kaptiĝas en vivoj, kiuj ne estas iliaj. Tom malkovras la limigojn de potenco, dum Eduardo alfrontas la malmolecon de la…Sama ĝenroSama epoko
Harriet JacobsOkazaĵoj en la Vivo de SklavinoHarriet, naskita sklavo, rakontas sian infanaĝon markitan de timo, perforto kaj manko de libereco. Decidinte eskapi sian staton, ŝi organizas riskan fuĝon por protekti sian dignecon kaj siajn infanojn. Ŝia vojo estas plena je provoj, sed ankaŭ je agoj de kuraĝo kaj rezisto. Tiu…Sama ĝenroSama epoko
Florence Fenwick MillerBiografio de Harriet MartineauBiografio aperinta en 1884 en serio pri famaj virinoj. Florence Fenwick Miller rakontas la vivon de la anglino Harriet Martineau, naskiĝinta en 1802 en Norwich en familio devenanta de francaj protestantaj rifuĝintoj. Surda ekde la adoleskeco kaj sen flarsento, ŝi fariĝas…Sama ĝenroSama epoko
George OrwellOmaĝo al KatalunioEn decembro 1936 Orwell alvenas en Barcelonon kun la intenco verki gazetajn artikolojn, sed preskaŭ tuj li aliĝas al milico de P.O.U.M. kaj foriras al la fronto de Aragono. Li priskribas la malvarmon, la pedikojn, la enuon de la tranĉeoj kaj la strangan egalecon de revolucia…Sama ĝenro
Stephen CraneLa Ruĝa Insigno de KuraĝoHenry Fleming, juna nesperta soldato, iras al milito kun idealigitaj ideoj pri kuraĝo kaj gloro. Konfrontita al la perforto de bataloj, li dubas, fuĝas kaj luktas kontraŭ sia propra timo. Iom post iom li provas kompreni, kion vere signifas esti kuraĝa. Lia interna vojo fariĝas…Sama ĝenro
Nikolaj GogolMortaj AnimojĈiĉikov alvenas en provincan urbon, akiras la favoron de la loka societo kaj vizitas la ĉirkaŭajn bienulojn. Li proponas al ili strangan negocon: reaĉeti la servutulojn mortintajn post la lasta popolnombrado, kiuj ankoraŭ figuras en la registroj kaj kostas imposton al siaj…Sama ĝenroSama epoko